Mostrando postagens com marcador quadrinhos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador quadrinhos. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 22 de março de 2010

Mafalda y el mundo. Mafalda y yo.

Às vezes me sinto como a Mafalda. A do Quino. Preocupado com o mundo!

Aliás, é muito comum, nas tiras da Mafalda, ela estar ao lado do globo, a representação pura e simples do planeta terra.
Hoje, ganhei uma edição de Mafalda 4, tiras de Quino - Ediciones de la Flor. Que delícia!

Em uma das tirinhas, no primeiro quadrinho, Mafalda está ajoelhada em um pufe, olhando para um ponto do globo:

- Noruega. Nadie habla de Noruega.

No segundo quadrinho, vemos um close da figurinha de Mafalda, de braços abertos:

- La gente habla de países en los que hay bombas, huelgas, asaltos, añonazos, crímenes, racismo, revoluciones.

No terceiro quadrinho, a vemos ainda ajoelhada no pufe, com o globo ao lado, olhando para o vazio:

- Pero de Noruega, ni A.

No último quadrinho, na mesma posição, novamente olhando para um ponto do globo conclui:

- Está visto que la violencia tiene mas "rating" que el bacalao.

Também adoro os amiguinhos de Mafalda. Em outra tirinha, dessa edição, Mafalda aparece com um livro aberto na mão e pergunta ao Felipe, que está ao seu lado com o dedinho no queixo:

- ¿Qué te parece esta frase, Felipe? "Conócete a ti mismo".

Felipe, apontando o dedinho para a colega, responde:

- ¡Me parece excelente! ¡Es más: De hoy en adelante comenzaré a ponerla en práctica! ¡Si Señor!

No terceiro quadrinho, Mafalda está com uma expressão feliz e ele já aparece empolgado, dando socos no ar:

¡No voy a parar hasta llegar a conocerme a mi mismo y saber como soy yo realmente!!

No último quadrinho, Felipe está caído em cima de Mafalda e ela em estado de choque, enquanto ele exclama e pergunta:

¡Dios mío!... ¿Y si no me gusto?

O que posso concluir dessa seleção de tiras da Mafalda que quis compartilhar por aqui? Que, atualmente, não gosto em mim do defeito de ainda adoraaaaar comer bacalhau!